Mimi-Fansub~


 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | .
 

 "Petite" présentation

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage




Messages : 3
Date d'inscription : 11/05/2017

MessageSujet: "Petite" présentation    Jeu 18 Mai 2017, 07:33

Bonjour à tous!
Je m'appelle Bi Pei et j'ai 16 ans ( j'ai l'impression c'est plus jeune que la plupart des membres ). J'ai découvert la team en cherchant des Fansub qui recherchaient des traductrices pour les dramas chinois et voyant que la team traduisait des dramas que j'avais bien aimé, j'ai alors demandé si il y avait encore une petite place pour moi ^^. Je dois avouer que prendre la décision de traduire des dramas était surtout pour m'entraîner pour mon mandarin ( ça me force à bien comprendre le sens des mots ). Je ferais de mon mieux pour aider la team dans ses projets.
Le projet qui m'intéresse est le drama " The Fighter of Destiny " avec Lu Han comme acteur principal. Au début en le voyant ça m'a un peu rebuté parce que le jeu d'acteur n'était pas vraiment bon dans les premiers épisodes ( et qu'est-ce qu'il était maquillé ) mais on s'y habitue pour finir par apprécier.
Mon acteur préféré serait Stephen Chow car ses films m'ont vraiment incité à découvrir la culture asiatique! Comme acteur coréen préféré je dirais Ji Chang Wook ( mais ça change souvent >< ) et japonais Jun Matsumoto.
Mon premier drama doit être " Hi my SweetHeart " avec Rainie Yang et Show Luo, je me souviens que j'attendais tous les lundis soirs pour la mise à jour de l'épisode et ça n'a pas vraiment changé depuis!

Je ne connais pas encore très bien l'univers de la Fansub, je regardais toujours les dramas sous-titrés chinois alors si je pose beaucoup de questions et fais beaucoup d'erreurs dans les traductions je m'en excuse d'avance. J'espère aussi que d'autres personnes seront intéressé(e)s par le projet de " The Fighter of Destiny " et que vous serez indulgent(e) avec moi !

Tout seul on va plus vite, Ensemble on va plus loin!

Fighting!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Admin
avatar


Messages : 4264
Date d'inscription : 18/08/2013
Age : 32

MessageSujet: Re: "Petite" présentation    Jeu 18 Mai 2017, 20:54

Bonsoir et bienvenue parmi nous !
La porte est grande ouverte ...

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur




Messages : 3
Date d'inscription : 11/05/2017

MessageSujet: Re: "Petite" présentation    Jeu 18 Mai 2017, 22:20

Merci! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Admin
avatar


Messages : 2958
Date d'inscription : 18/08/2013
Age : 27
Localisation : Dans les dramas ou mangas à voir selon l'humeur

MessageSujet: Re: "Petite" présentation    Ven 19 Mai 2017, 06:40

Bienvenue parmi nous en espérant te garder quelques années

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Team Mimi Fansub
avatar


Messages : 2168
Date d'inscription : 15/11/2013
Age : 26
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: "Petite" présentation    Ven 19 Mai 2017, 12:11

Bienvenue parmi nous Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur




Messages : 3
Date d'inscription : 11/05/2017

MessageSujet: Re: "Petite" présentation    Sam 20 Mai 2017, 00:43

Merci beaucoup! Mais il y a beaucoup de personnes qui disparaissent après quelques semaines? Surprised ( ps: comment as-tu fais ton smiley Davsha? ) et comme je l'ai écris dans ma présentation c'est surtout dans un but bien précis que je suis là alors quelques années j'espère aussi ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé





MessageSujet: Re: "Petite" présentation    

Revenir en haut Aller en bas
 

"Petite" présentation

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Petite présentation en bonne et dûe forme
» petite présentation
» petite présentation
» Petite présentation
» Petite présentation

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mimi-Fansub~ :: Gestion~ :: Vos présentations-